Descrizione
La famiglia Edenhofer vi dà il benvenuto nella casa vacanze Carina. L'ex tessitura a mano è stata trasformata con amore in una casa vacanze perfetta per i vacanzieri attivi o in cerca di pace. Il giardino ornamentale, allestito con grande attenzione ai dettagli, vi accoglie con il suo mare di fiori in qualsiasi periodo dell'anno. Oltre a piante perenni e legnose, troverete anche una fontana in mattoni, giovani alberi da frutto e un prato ben curato per prendere il sole. I nostri ospiti possono aspettarsi una casa di nuova concezione, che è stata accuratamente ampliata nel 2012 e nel 2018, tenendo conto degli aspetti ecologici. Il pavimento del sottotetto è realizzato con borchie in legno e isolato con pannelli in fibra di legno. Disponiamo di un sistema di riscaldamento a pellet di legno sostenibile e aggiornato che fornisce ambienti caldi e acqua calda per la doccia senza l'utilizzo di combustibili fossili. Nelle giornate di sole, l'impianto solare esistente contribuisce anche al riscaldamento ecologico dell'acqua. Un moderno impianto fotovoltaico fornisce a tutti gli appartamenti elettricità verde durante il giorno. Potete aiutarci a ridurre la quantità di elettricità prodotta in modo meno ecologico, facendo funzionare la lavastoviglie preferibilmente durante il giorno. Ció è possibile grazie agli ottimi collegamenti ferroviari (treni a cadenza oraria per Monaco e Salisburgo) e alla posizione centrale del villaggio (terme e negozi a pochi minuti a piedi). Gli ospiti della nostra casa ricevono uno sconto del 10% sui tappeti tessuti a mano e su altri articoli in lana del negozio di souvenir di Ströbing 13, nella Chiemgauer Weberei. Durante i consueti orari di apertura, siete invitati a dare un'occhiata alla produzione. Su richiesta, offriamo anche visite guidate per gruppi. Vi preghiamo di notare che il nostro alloggio viene affittato solo agli ospiti in vacanza. Chiediamo la vostra comprensione per il fatto che non è possibile affittare a lavoratori, montatori, ecc.

termini/extra
I prezzi indicati si intendono più il costo del centro benessere per un importo di EUR 2,00 a persona/notte, per famiglie EUR 2,00 al giorno per la prima e seconda persona e EUR 1,00 per la terza persona. Per ogni membro aggiuntivo della famiglia non viene addebitato alcun costo per la spa. Anche i ragazzi dai 7 ai 16 anni pagano EUR 1,00; i bambini da 0 a 6 anni sono esenti dalla tassa di soggiorno. Appartamento per non fumatori, culla su richiesta, TV, radio CD, asciugacapelli, posto a sedere in giardino, barbecue, parcheggio per auto e biciclette, soggiorno minimo 4 giorni. Non sono ammessi animali. Cancellazione gratuita possibile fino a 14 giorni prima dell'arrivo.

Descrizione dell'Arrivo
Autostrada Monaco - Salisburgo, uscita Rosenheim sempre in direzione Traunstein, a Bad Endorf dietro il concessionario Mercedes girare a destra in Kurstraße, alla fine della strada girare a destra in Ströbinger Straße. Autostrada Salisburgo - Monaco, uscita Bernau, via Prien e Rimsting fino a Mauerkirchen, di fronte al concessionario Mercedes girare a sinistra in Kurstraße, alla fine della strada girare a destra in Ströbinger Straße. Treno: linea Monaco-Salisburgo, stazione di Bad Endorf. Previo accordo, è possibile prendere il treno. Distanza a piedi 15 minuti.

Descrizione
Appartamento di nuova costruzione con terrazza a sud e a nord con sole serale, accesso al piano terra, cucina completa con lavastoviglie, ideale per coppieSu richiesta, un bambino puó soggiornare nell'appartamento vacanze come quarta persona.