Contadini ormai in pensione, di cui è possibile visitare la vicina fattoria che accoglie ancora molti animali per il divertimento dei bambini (cavalli, asini, oche, galline, anatre, conigli, ecc.), Évelyne e Michel vi accolgono in un'antica casa colonica di campagna risalente alla fine del XIX secolo, ora completamente restaurata e rinnovata in un confortevole resort per vacanze contemporaneo. Calma assoluta, nel cuore di un piccolo e tranquillo borgo residenziale immerso nella campagna a 2,5 km dal centro dell'incantevole villaggio tipico bressese di Simard. Nel cuore di un rilassante ambiente rurale e agricolo preservato ai margini di vasti campi, fiumi e prati, a due passi da un bucolico laghetto privato, intimo e alberato, protetto dalla vista da un piccolo bosco, con una stanza riparata e dotata di cucina estiva, perfetto per gli appassionati di pesca o per crogiolarsi in un ambiente naturale privilegiato. Un luogo verde e rilassante. Gîte spazioso e confortevole. Bello stile country contemporaneo con uno spirito "rustic chic". Atmosfera calda, morbida ed esotica di un'antica casa. Ampia terrazza esposta e ombreggiata che si apre su un piacevole giardino recintato arredato e fiorito con cura, con gli annessi storici della fattoria tra cui una grande terrazza di passaggio riparata (e un locale per le biciclette) e un cortile di ghiaia (potenziale per la pétanque naturale!). Bella vista aperta sulla campagna circostante.
Composizione: Casa di paese confinante con un'altra casa (totale indipendenza senza vis-à-vis). Senza fili. Riscaldamento centrale a gasolio. Villetta a un piano: cucina, soggiorno, 2 camere da letto (letto matrimoniale 140x190cm / 2 letti singoli 90x190cm), bagno (doccia + vasca da bagno), WC separato (2 gradini per accedere all'area sanitaria). Terreno recintato (250m²) + terrazza + parcheggio + terrazza riparata + deposito biciclette. Tutto privato. Negozi e servizi a 6,5 km. Stazioni TGV: Creusot 61 km, Mâcon 74 km.