Vivi una vacanza idilliaca nel resort del Mare del Nord di Otterndorf, a due passi dall'estuario dell'Elba. Questa affascinante destinazione offre il rifugio perfetto per famiglie, amanti della natura e coloro che cercano pace e relax. Il lago artificiale balneabile, che definisce il resort, esalta l'atmosfera serena e naturale. Goditi un intrattenimento infinito con varie attività ricreative disponibili per tutte le età.

Soggiorna in questa confortevole casa vacanze in stile scandinavo, ideale per famiglie numerose o gruppi di amici. La luminosa zona giorno con un accogliente camino invita alla convivialità, che si tratti di cucinare, giocare o rilassarsi. Dal soggiorno, goditi la vista della piscina attraverso la parete di vetro, dove ti aspettano ore di divertimento nella grande piscina, nella piscina per bambini e nel sistema controcorrente. Rilassati nella vasca idromassaggio o riscaldati nella sauna privata.

La casa si trova sul lago balneabile con una splendida vista ed è proprio accanto alla diga dell'Elba. Rilassati sulla grande terrazza solarium e goditi i dintorni tranquilli. I bambini adoreranno il centro di intrattenimento, con tennis, ping-pong e minigolf. Noleggiate biciclette per un giro panoramico o pagaiate intorno al lago con la canoa della casa. Sono disponibili anche pesca, surf e gite in barca a Helgoland. La vicina città di Otterndorf con le sue case a graticcio e le sue pittoresche strade aggiunge un tocco indimenticabile all'esperienza.